
Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România (UDTTMR) a transmis un mesaj special comunității musulmane cu ocazia nopții de Berat (Berat Kandili), un moment de profundă semnificație religioasă. Într-o postare pe rețelele sociale, organizația a urat credincioșilor ca rugăciunile lor să fie acceptate și să primească binecuvântarea divină în această noapte sfântă.
„Berat Kandili Qayırlı Bolsın! Bo mubarek keșede duwalarımıznı Allah qabul etsin.” – este mesajul transmis în limba tătară, reflectând tradiția și identitatea comunității. Tradus în română, mesajul înseamnă: „Noaptea de Berat să fie binecuvântată! Fie ca în această noapte sfântă rugăciunile noastre să fie acceptate de Allah.”
Ce reprezintă noaptea de Berat?
Noaptea de Berat este una dintre cele mai importante nopți din calendarul islamic, fiind considerată un moment în care Allah oferă iertare păcătoșilor, binecuvântează credincioșii și hotărăște destinul oamenilor pentru anul următor. Este marcată în a 15-a noapte a lunii Sha’ban, cu puțin timp înainte de începutul Ramadanului.
Pentru musulmani, aceasta este o ocazie de rugăciune, reflecție și pocăință, un timp în care se cer iertare pentru greșelile trecute și se caută apropierea de Dumnezeu. Mulți credincioși postesc în ziua care precede această noapte și își petrec seara în rugăciuni și recitarea Coranului.
UDTTMR și tradițiile comunității tătare
UDTTMR are un rol activ în păstrarea identității culturale și religioase a tătarilor din România, iar astfel de mesaje contribuie la întărirea legăturilor comunitare. De-a lungul anilor, organizația a promovat tradițiile musulmane și valorile culturale ale tătarilor prin evenimente, cursuri și activități sociale.